ترجمة اغنية YOU'RE MY MIRACLE لفرقة دبسك

[Micky]
My love ne mameul yeoreobwa geu ane
Keugo jageun niga isseo
Neo eh geman boyeojuneun geoya

[Hero]
Eoduwoon nesarmsoge noui jonjeneun
Bamaneureul barghyeojuneun byeordeurcheoreom nege somang jugo isseo

[U-know]
Eonjebuteonga eoreuni dwen nege sesangeun bwajuji andeora
Geojitgwa shilpaero inhe mire eui gidedo da beoryeotda

[Xiah]
Ireon nege na gateun nomege neon cheonsacheoreom dagawa
Ne sokgipi mudeodun mabeobeul pureotji

[Max]
Cause you're my miracle neoman isseumyeon
Won sesangeun hayanseg ggumeuro byeonhaji
Geugeo ani neol neomu saranghaneun
Maum boyeojuji mothe neul mianhal bbuniya

Cause you're my miracle
As long as you're there
The world turns into a white dream
Do you know that I'm always sorry
That I can't show you how much I love you

[Max]
Haruneun himdeun sarme jichyeo neowa
Shimhage datum hue niga ddeonalggabwa
Duryeowohan jeog isseosseo (I won’t let you go)

[U-know]
Geureoghe sangcheoman juneun nal wihae
Gajang yebbeun miso juneun neol wihae nan
Oneureul saragago isseo

[Micky]
Yeongwonhal geot gateun insengeun han sungan baramgwa hamghe sarajigo
[Max]
Saramdeureun shimanggwa sangcheoro byeonhebeorin nal ddeonabeoryeodo
[Hero]
Oh~ neo hanaman(neo hanaman)
Neo hanaman naui sesange gati sarajundamyeon
Inseng eui gajang geochin badoga duryeobji angetji

[Xiah]
Cause you're my miracle neoman isseumyeon
Won sesangeun hayanseg ggumeuro byeonhaji
Geugeo ani neol neomu saranghaneun
Maum boyeojuji mothe neul mianhal bbuniya

[Micky]
Sesang eui sumaneun saram joonge
Neoreul manage dwen It’s destiny
[Max]
Eonjeggajina hamghe
Haengbokhal su itneun sesangeul heoraghandamyeon
[Xiah]
Neol wihae ore jeon ireotdeon naui ggumeul dashi chajagargghe

[Hero]
Cause you're my miracle neoman isseumyeon
Won sesangeun hayanseg ggumeuro byeonhaji
Geugeo ani neol neomu saranghaneun
Maum boyeojuji mothe neul mianhal bbunijiman
Yagsoghargghe neowa yeongwonggaji hamghe hargghe

-------------------------------------------------
TRANSLATION

Only One Heart In This World

[Micky]
My love, open my heart
In there is you big and small which I'm only showing it to you
[Hero]
Your existance in my dark life is giving me expectation
Like the stars that light up the sky

[U-Know]
From the day when I've become a grown up the world didn't care
Due to lies and failures I lost all hope for the future
[Xiah]
You came to a person like me, to a fellow like me
And cleared away the spell that was buried deep inside me

[Max]
Cause you're my miracle
As long as you're there
The world turns into a white dream
Do you know that I'm always sorry
That I can't show you how much I love you

[Max]
One day after arguing with you
When I was tired of my hard life
I was scared because I thought you'd leave
"I won't let you go"
[U-Know]
I living today for you who gives me the most beautiful smile
For me who only hurts you

[Micky]
Life that I thought would be everlasting
Disappears with the wind in an instant
[Max]
And even though people leave me who turned into failures and hurt
[Hero]
Muh~ If only you "If only you"
If only you live with me in my world
Even life's rough waves wouldn't be scary

[Xiah]
Cause you're my miracle
As long as you're there
The world turns into a white dream
Do you know that I'm always sorry
That I can't show you how much I love you

[Micky]
The fact that I met you in the middle of all the other people in the world
It's destiny
[Max] If you allow a world where we can always be happy together
[Xiah] For you, I'll search again for my dream which I lost a long time

[Hero]
Cause you're my miracle
As long as you're there
The world turns into a white dream
Do you know that even though I'm always sorry
That I can't show you how much I love you
I'll promise that I'll do it with you forever

عجبتني كلمات هالغنية شكرا عالكلمات

لسا لما تسمعيها هتعجبك اكتر
شكرا حبيبتي على ردك

يسلمو دانا على الترجمه ^_^

اهلا حبيبتي العفو
منورة

بوجودك حبيبتي ^_^

yslmw dana ^^

الله يسلمك انجل منورة